Удовольствие от езды на велосипеде в Румынии

Сун Жань
Гелу Фона (Румыния)

Финал турнира DHS (езда на велосипеде с препятствиями среди юниоров на кубок Румынии) проходит очень напряженно на центральной площади в центре Питешти на берегу реки Арджеш. На месте проведения соревнований дети бросают вызов различным искусственным препятствиям, таким как лестницы, склоны, трубы, дорожные сваи и флагштоки. Они сосредоточены и погружены в радость преодоления препятствий, демонстрации навыков вождения велосипеда и преодоления себя...

Захватывающие соревнования привлекли внимание большого количества пешеходов, заставляя их остановиться и наблюдать за процессом. Этот древний и тихий город наполнился жизненных сил и энергии. Здания, расположенные вокруг площади и источающие историческую атмосферу, ярко освещались детским смехом и аплодисментами зрителей.


Фотоснимок участников соревнований

Захватывающие соревнования привлекли внимание большого количества пешеходов, заставляя их остановиться и наблюдать за процессом. Этот древний и тихий город наполнился жизненных сил и энергии. Здания, расположенные вокруг площади и источающие историческую атмосферу, ярко освещались детским смехом и аплодисментами зрителей.

Езда на велосипеде делает жизнь лучше

«Кубок DHS» является некоммерческим ежегодным соревнованием по велоспорту, которое организовывается и спонсируется с 2010 года румынской компанией Donghui Sports Equipment Co., Ltd. (далее именуемой «DHS») специально для учащихся начальных и средних школ Румынии с целью «пропаганды здорового образа жизни, пропаганды правил дорожного движения и предотвращения дорожно-транспортных происшествий».

В первом состязании приняли участие только 9 из 41 провинции Румынии, которые были представлены в небольшом количестве и в небольших масштабах. В настоящее время с энтузиазмом зарегистрировались более 20 000 участников из более чем 30 провинций.

Учитель Юлий из провинции Клуж с первого соревнования ежегодно привозит команду на «Кубок DHS», в этом году его команда вырвалась в финал. «Я всегда занимаюсь воспитательной работой, обучая школьников безопасной технике, и безопасная езда ‒ очень важная часть моей работы, детям нужно больше предоставлять концепций безопасности, методов езды на велосипеде и методов реагирования на трудные ситуации». Рассказывая о своей работе и первоначальных намерениях возглавить команду для участия в соревнованиях, этот пожилой, но бодрый румынский мужчина с сединою в волосах высоко ценит то, что до сих пор продолжают организовывать соревнования по велоспорту для юниоров.

«Задолго до этого я начал следить за подобными соревнованиями по велоспорту, ведь такие соревнования могут очень быстро улучшить технику езды на велосипеде и развивать способность детей реагировать на изменившуюся ситуацию. “Кубок DHS” очень доступен и прекрасно организован, что произвело на меня большое впечатление». Учитель Юлий искренне восхищался тем, что китайская компания принесла детям радость.

Заместитель мэра города Питешти Фокке Фремон, наблюдая за соревнованиями в тот день, в полной мере подтвердил роль и значение молодежных соревнований по велоспорту, он сказал: «Муниципалитет очень поддерживает “Кубок DHS”, который позволяет детям заниматься спортом, заводить новых друзей, держаться подальше от экранов компьютеров и видеоигр, что способствует их физическому и психическому здоровью. Благодаря соревнованиям, концепция езды на велосипеде и радость, получаемая от этого распространились на множество людей, это также принесло пользу экологической деятельности в Румынии».

Быстрое распространение славы о «Кубке DHS» также привело к тому, что ведущая торговая марка «DHS» стала известна каждому. В 1998 году предприниматели из Нинся, Китай, ухватились за предоставление инвесторам инвестиционных стимулов в виде «освобождения от импортных тарифов на оборудование, сырье и комплектующие» в городе Петрошани в округе Хунедоара, Румыния, и основали компанию «DHS». В 1999 году, когда официально было запущено производство, годовой объем производства составил более 10 тыс. велосипедов.

Из-за умеренной цены, такие модели продаж, как через крупные супермаркеты, специализированные магазины и путем централизованных закупок, привели к постоянному росту доли рынка DHS, а узнаваемость бренда продолжает расширяться. Чтобы люди еще больше получали радость от езды на велосипеде, DHS призвала в основных крупных городах создать специальные велосипедные дорожки, чтобы предоставить жителям условия и гарантии для езды на экологически чистом транспорте. Кроме того, в городе Альба-Юлия DHS также продвигает проект общественных электрических велосипедов, чтобы совместно уменьшить заторы на дорогах и загрязнение окружающей среды.

Пусть экологически безопасная езда на велосипеде вливается в бытовую жизнь, делая ее более удобной, а Румынию более прекрасной и удобной для проживания.

Объединить усилия, чтобы дивиденды развития стали общедоступными

В связи с вступлением Румынии в Европейский союз ситуация в DHS сильно изменилась, более широкий рынок предоставил ей беспрецедентные возможности, а растущая конкуренция поставила перед ней еще большие вызовы. Расширение производственных мощностей, повышение класса продукции и адаптация к правилам ЕС стали актуальной проблемой для компании DHS.

Наиболее практичным способом выхода за пределы существующих производственных мощностей и НИОКР является поиск партнеров среди крупных европейских производителей велосипедов, предпочтительно во Франции или Германии. Но после нескольких месяцев консультаций и переговоров путь к сотрудничеству компании DHS не был гладким в основном потому, что эти производители не смотрели на перспективы развития и качество продукции китайской компании.

Когда они оказались в тупике, немецкая корпорация PROPHETE бросила им оливковую ветвь.

«Мы с самого начала не были уверены, нужно ли сотрудничать с DHS, но эта компания действительно оказала большое влияние на Румынию, организованные на благо всех соревнования по велоспорту также стали популярными и имеют большой потенциал для развития. То, что действительно поразило нас, ‒ это упорство и настойчивость китайской компании, которая «если делает что-то, то делает это хорошо», особенно в ее стремлении доставить всем удовольствие от езды на велосипеде». Вспоминая свои первые контакты с компанией DHS, основатель корпорации PROPHETE Group г-н Лоэнн высоко оценил китайского партнера по сотрудничеству.

Благодаря вливанию средств и более передовых технологий корпорацией PROPHETE, DHS вступила на путь быстрого развития. В 2006 году в городе Дева округа Хунедоара был построен новый завод проектной мощностью 1 млн единиц, ставший крупнейшей в Европе базой по производству велосипедов.


Панорамный вид на предприятие «DHS» в округе Хунедоара

Объемы производства расширились, рынок стабилизировался, и следующий шаг ‒ повысить класс продукции. Голландская и испанская культура верховой езды и дизайнерские идеи всегда были лучшими в велосипедном царстве, и DHS снова ступила на путь поиска партнеров для «усовер-шенствования». «Это сотрудничество было очень гладким, ведь DHS уже завоевала достаточный авторитет, и многие компании были готовы работать с DHS над разработками новых стильных, практичных и прочных моделей велосипедов». Г-н Лоэнн считает, что DHS будет снова и снова творить новую историю.

Во-первых, были приглашены в комнату НИОКРа молодые люди, увлекающиеся велосипедным спортом и даже профессиональные гонщики, были организованы национальные соревнования на горных велосипедах среди профессионалов, создали команду, чтобы прочно захватить рынок спортивных велосипедов и велосипедов для уличного спорта. «Качество горного велосипеда DHS не уступает другим топовым европейским брендам». ‒ Участник соревнований Джулиано очень доволен своим велосипедом.

В дальнейшем постепенно были обновлены амортизаторы, переключатели скоростей, двухслойные алюминиевые колесные диски и другие ключевые технологии; а затем, воспользовавшись успехом, на основе бренда «DHS» высококачественный бренд «Devron», в основном выпускающий горные велосипеды, дорожные велосипеды, электрические велосипеды и другую продукцию; а также «Smart Baby», ведущей продукцией которого стали детские коляски, ходунки, тележки и др.


Участник соревнований по горным велосипедам среди профессионалов

«У этой группы китайских партнеров всегда есть неожи-данные хорошие идеи, и они, похоже, в конкуренции с самим собой, совершают прорывы. Лоэнн радуется, что в свое время он решил работать с этой китайской компанией с неограниченным потенциалом, а не стал рассматривать ее как своего оппонента. Компания создала платформу электронной коммерции, которая синхронизирует продажи онлайн и офлайн, и в этом году она достигла больших объемов продаж, не только продаж в Румынии, но и экспорт в 26 стран ЕС, самая дальняя из которых ‒ Кипр.

DHS полностью «покорил» немецких партнеров. Компания PROPHETE не смогла выйти на голландский рынок напрямую, но благодаря сотрудничеству с компанией DHS она легко справилась с этим. «Я могу спокойно передать все заказы в DHS». ‒ Лоэнн искренне восхищается трудолюбием и мудро-стью китайцев и гордится своими решениями в этом году!

В 2018 году DHS заплатила более 10 млн евро налогов, став крупным налогоплательщиком в легкой промышленности округа Хунедоара. Более 90% велосипедов продаются в других странах Европы, объем продаж электрических велосипедов составил более 300 тыс. шт, и в настоящее время DHS является крупнейшим производителем электрических велосипедов в Европе.

Технический директор, вышедший из шахты Бэиле-Тушнад

Дэвид является техническим директором DHS, который специально отвечает за технические исследования и разработку продукции, за контроль качества и расстановку новой продукции, он является одним из самых важных менеджеров компании. Дэвид проработал в компании почти 20 лет, постепенно пройдя путь от работника производственной линии до основного руководящего звена.

Много лет назад Дэвид был просто шахтером у себя на родине в городе Бэиле-Тушнад и ничего не знал о сборке велосипедов, производстве деталей и т.п. DHS в этой местности набирала сотрудников, и Дэвид впервые вошел на фабрику по производству велосипедов и начал изучать сборку велосипедов. Ответственным за передачу технологии был менеджер из Шаньдуна, Китай, он имел богатый опыт и вспыльчивый характер, люди прозвали его «Техник Лю». «Дэвид, когда он впервые пришел, ему было двадцать пять-двадцать шесть лет, он был немногословен, медлителен, часто раздражал меня этим, что хотелось отругать его!» ‒Вспоминая время, когда Дэвид только начинал работать под его руководством, «Техник Лю» мог быть по отношению своему «любимому ученику» и зол и радостен. «Хотя он работал немного медленно, но у него был запас сил, чтобы идти до конца, он всегда думал над тем, как выполнить дело еще лучше. Он работал на производственной линии в течение трех лет, проработав на каждом рабочем месте, и каждое рабочее место воспринимал всерьез».

Руководство оценило постоянство и трудолюбие Дэвида, и начало готовить его по ключевым пунктам и продвигать его в качестве руководителя данной производственной линии. Став руководителем производственной линии, Дэвид все также серьезно работает, а еще имеет способность терпеливо нести на своих плечах ответственность за свое дело, всегда помогает руководству координировать различные противоречия.

Годы напряженной работы вслед за ростом и развитием DHS дали Дэвиду зрелость, и он так же предан своей фабрике, как и своей семье. Однажды, проведя инвентаризацию комплектующих деталей производственной линии, Дэвид обнаружил, что стандартных подседельных штырей было намного меньше, после тщательной проверки оказалось, что работник по имени Габи перепутал количество подседельных штырей с количеством других деталей. Дэвид перед всеми резко отругал Габи, никто никогда не видел обычно спокойного Дэвида, чтобы он говорил так громко и с такой энергией. Кто-то подумал, что Дэвид сделал из мухи слона, кто-то даже стал отчуждаться от Дэвида, но он низким голосом медленно произнес: «Все, что я делаю полезно для завода, полезно для нас всех. Если потерялись комплектующие или произошла ошибка, то завод в любом случае несет потери. Если завод не сможет выпускать велосипеды, он закроется и все останутся без работы». Постепенно все стали понимать добросовестность Дэвида. Хотя директор завода из далекого Китая, а рабочие и служащие выходцы из разных стран, завод является общим домом для всех. Неожиданная ярость Дэвида также неожиданно сплотила всех.


Дэвид отлаживает новый велосипед

DHS организовала для Дэвида несколько специальных инструктажей и тренингов, а в 2002 году его направили в Китай для систематического изучения технологий НИОКР велосипедов. После осуществления сотрудничества PROPHETE, Дэвиду передали руководство технической командой, а также осуществление взаимодействия и обмена зарубежными специалистами по дизайну, это позволило шахтеру из Бэиле-Тушнада вырасти до высококвалифицированного работника, владеющего передовыми технологиями производства и НИОКР велосипедов.

«Я очень рад, что в свое время ушел с работы из шахт и присоединился к DHS, и очень благодарен компании за то, что она воспитала меня и оказывала всяческое содействие. Я потому следую за этой компанией в течение 20 лет от Петрошани до Девы, потому что компания дала мне хорошие условия для роста и больше возможностей, а также все больше и больше улучшается моя жизнь». ‒ Дэвид с большим волнением вспоминает жизненный поворот 1999 года и последующий рост и накопленный жизненный опыт.

Дэвид ‒ только лишь типичный представитель местных рабочих и служащих Румынии, получивших прекрасный шанс для развития, а также представитель многих местных жителей, обученных DHS и ставших менеджерами, техническими специалистами, маркетологами и т.п. В настоящее время DHS пригласила на работу более 600 сотрудников из данной местности и косвенно предоставила более 1000 рабочих мест в Румынии. Кроме того, DHS сотрудничает с техникумом в Трансильвании (Румыния), предоставляя студентам техникума прекрасную возможность для стажировки и трудоустройства на велосипедной фабрике. Даже если выпускники техникума не будут работать в будущем в DHS, они смогут получить практические методы и навыки, чтобы заложить основу для будущего повышения квалификации.

С помощью энтузиазма и настойчивости DHS не только добилась успеха в развитии бизнеса, но и завоевала признание уважение румынского народа. Заместитель мэра Питеш-ти Факке Фроммон заявил, что он надеется, что все больше китайских компаний, таких как DHS, будут инвестировать в Питешти, создавая фабрики для производства высококачественной продукции для Румынии и экспорта в Европу, что расширит возможности трудоустройства для местного населения; а также надеется, что Румыния будет сотрудничать с Китаем в транспортной инфраструктуре, такой как мосты, дороги и многое другое.

Обзор проекта

Румынская компания Donghui Sports Equipment Co., Ltd. (Eurosport DHS S.A.) ‒ крупнейшая компания по производству и продажам велосипедов в Румынии, а также местное предприятие -звезда и крупный налогоплательщик, кроме того, является крупнейшей в Европе базой по производству велосипедов высокого класса и электрических велосипедов. Продукция компании стала популярна не только в Румынии, но и в Германии, Нидерландах, Дании, Италии, Франции, Венгрии и других странах. DHS всемерно поддерживает развитие физкультуры и спорта в Румынии. Непрерывно спонсирует женский турнир в Деве по спортивной гимнастике для четырех государств, молодежные соревнования по велоспорту, Международный творческий лагерь художников AIUD, гонки на горных велосипедах и т.п., также спонсирует участие румынских журналистов и полицейских в Международных полицейских футбольных соревнованиях в Пекине.

DHS также активно участвует в общественно полезных делах Румынии. Для семей, пострадавших от наводнения на юго-востоке, были предоставлены товары для бытового пользования, для детей из детских домов предоставили игрушки, детские коляски, ходунк и другие товары, для учеников из бедных районов помогли велосипедами, канцелярскими принадлежностями и другими предметами обихода, было оказано содействие местному населению в преодолении трудностей и улучшении условий жизни и обучения.